Imaginaros la siguiente situación, colegio de Estados Unidos, lo primero que hacen por la mañana es jurar lealtad a los Estados Unidos de América delante de la bandera. Pero claro, a un trekie de 8 años esto de jurarle lealtad a un país insignificante en un planeta insignificante cuando le puedes jurar lealtad a la Federación de Planetas Unidos, en la cual curiosamente esta La Tierra, pues como que es más importante. El problema, es que tus profesores y la directora del colegio pueden que no lo vean de la misma forma, y como castigo te suspendan durante un día (¿realmente es un castigo a un chaval de 8 años impedirle ir al colegio durante un día?) y te hagan copiar 50 veces el juramento a la bandera de Estados Unidos. Aquí tenéis el relato que su madre hizo en su blog:
So she told me what he did. And as she told me, I started to laugh. I didn’t laugh a little, either, but I belly-laughed and grabbed my stomach. My son stood with his class this morning, put small right hand over heart, faced the American flag, and recited his own personal pledge of allegiance:
I pledge allegiance to the flag of the United Federation of Planets, and to the galaxy for which it stands, one universe, under everybody, with liberty and justice for all species.
«Mrs. Jaworski. This isn’t humorous. The Pledge is an extremely important and patriotic moment each morning in the classroom. I am ashamed of your son’s behavior, and I hope you are, too.»
I wanted to say, Hey Lady, it’s a big universe. Why should we pledge allegiance to a mixed-up country? Why shouldn’t my son embrace the potential of stardust? But I stood, extended my hand, apologized for my laughter, slung my purse over my shoulder, opened her door to find my son, 8, red-eyed sitting on the wooden bench bordering the World Map wall.
I’m sitting here, working on computer things, and Mr. 8 sits in the living room. He has to write the «real» pledge of allegiance fifty times before he can return to school. But first he’s watching Star Trek. Damn straight.
Vía: Boing Boing.
—–
